This diagram compares the uses of 还 (hái) and 再 (zài) in Mandarin Chinese. 还 emphasizes ongoing actions or continuity, while 再 hints at repetition in the future. The balance beam visually represents their distinctions, providing Mandarin learners with a clear framework to understand and apply these terms correctly in daily conversations.